I think now defect should be linked to test run.
There should be separate module in test lab -> Runs.
So if you didn't link a defect while you were executing a test in a test set - you can go to runs - open a particular test run and link defect there.