What method are you using the change the value when you say you "change the State field manually"?
What method are you using to dynamically change the lists according the the State of the bug?
What version of QC are you using?
What method are you using to dynamically change the lists according the the State of the bug?
What version of QC are you using?