TungDo, I have tried all except for "delete the users who is facing this issue then create again". The problem is that the same user can attach documents from time to time without any problem.
DAMUS, the size of attachment was 1.1 MB, we tried a simple test word with no luck as well. Heap size: 1536
Avianash01, We are on patch level 13