are you manually able to
1) create new folders
2) create new test case under existing folders (in which you are facing issue in uploading test cases)
are you manually able to
1) create new folders
2) create new test case under existing folders (in which you are facing issue in uploading test cases)